Дискосвіт або Плоский світ Террі Пратчетт

Сер Теренс Девід Джон Пратчетт (1948  – 2015) — один з найпопулярніших британських письменників, автор гумористичних романів у жанрі фентезі, який створив серією книг про Дискосвіт (Плоский світ).

Сам цикл книг «Дискосвіт»  складає 41 роман, 5 оповідань, 3 довідники й одна куховарська книга.

Перші книги Циклу є пародіями на загальноприйняте у жанрі фентезі, але у пізніших книгах письменник розглядає проблеми реального світу.

Загалом Террі Прачет за своє життя написав 70 книг, які були переведені на 37 мов світу.

Незважаючи на широку популярність творів, довгий час їхніх українських перекладів не було видано і лише у 2010 році, через 27 років після виходу першої книги, видавництво «Буквоїд» опублікувало роман «Правда» українською мовою у перекладі Олександра Михельсона.

Пратчетт, Террі
Поштова лихоманка [Текст] : роман : цикл “Мокр фон Губперук”; кн.1. / Террі Пратчетт; [пер. з англ. О. Михельсон]. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. — 520 с. — (Дискосвіт).

 

 

 

 

Пратчетт, Террі
Варта! Варта! [Текст] : роман : цикл “Варта”; кн.1 / Террі Пратчетт ; пер. з англ. А. Коник, І. Серебрякової. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. — 416 с. — (Дискосвіт).

 

 

 

 

 

Пратчетт, Террі
Озброєні [Текст] : роман : цикл “Варта”; кн. 2 / Террі Пратчетт ; пер. з англ. В. Михайлової. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. — 424 с. — (Дискосвіт).

 

 

 

 

 

Пратчетт, Т.
Морт [Текст] : роман : 1 цикл “Смерть” / Т. Пратчетт ; пер. з англ. О. Любарської. — Львів : Вид-во Старого Лева, 2018. — 304 с. — (Дискосвіт).

 

 

 

 

Пратчетт, Террі
Душевна музика [Текст] : роман : цикл “Смерть”; кн.3 / Террі Пратчетт ; [пер. з англ. О. Любарська]. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. — 424 с. — (Дискосвіт).

 

 

 

 

Пратчетт, Террі
Батько Вепр [Текст] : роман : цикл “Смерть”; кн. 4 / Террі Пратчетт ; пер. з англ. А. Коник. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. — 408 с. — (Дискосвіт).

 

 

 

 

Пратчетт, Террі
Крадій часу [Текст] : роман : цикл “Смерть” ; кн.5 / Террі Пратчетт ; [пер. з англ. В. Морозова]. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2021. — 444 с.

 

 

 

 

Пратчетт, Т.
Колір магії [Текст] : роман : 1 цикл “Ринсвінд” / Т. Пратчетт ; пер. з англ. Ю. Прокопець. — Львів : Вид-во Старого Лева, 2017. — 320 с. — (Дискосвіт).

 

 

 

 

Пратчетт, Т.
Химерне сяйво [Текст] : роман : 2 цикл “Ринсвінд” / Т. Пратчетт ; пер. з англ. Ю. Прокопець. — Львів : Вид-во Старого Лева, 2018. — 304 с. — (Дискосвіт).

 

 

 

 

Пратчетт, Т.
Чаротворці [Текст] : роман : 3 цикл “Ринсвінд” / Т. Пратчетт ; [пер. з англ. А. Коник]. — Львів : Вид-во Старого Лева, 2019. — 344 с. — (Дискосвіт).

 

 

 

 

Пратчетт, Т.
Ерік [Текст] : роман : Цикл “Ринсвінд”. Кн. 4 / Т. Пратчетт ; пер. з англ. А. Коник. — Львів : Вид-во Старого Лева, 2020. — 152 с. — (Дискосвіт ; кн. 9).